PDFで書類をもらうことがあるが、これに文字を記入して扱いたいことがある。やり方は
(1)PDFを画像ファイル(BMP)にして、(2)それをWordで背景として読み込み、(3)テキストを記入する。
(1)PDFCreator（http://en.pdfforge.org/pdfcreator）を使う。文字化けするので、ここ(http://whitespace01.blogspot.com/2008/01/pdfcreator-095.html）をみて直す。これで、PDF印刷してPDFCreatorでBMPとして保存する。
(2)Wordのヘッダーに、(1)で作成したBMPを挿入する。（挿入-オブジェクト)
(3)テキストボックスを配置して、テキストを記入する。